Snow Patrol
Birds withdraw their thin wings,hurry back to their warm nest,where they will spend a long season of snow in happiness .
鸟们收起薄薄的羽翅,赶回了温暖的巢,它们将在爱情中,幸福度过一个漫长的雪季。
As the snow is deeper and lasts longer in the valleys, trees tend to attain greater heights on the ridges, even though they are more exposed to high-velocity winds and poor, thin soils there.
当做那雪是深的而且持续比较长的在山谷中,树容易在脊上达到较棒的高度,即使他们多暴露的对高速度风和贫穷的,瘦的在那里弄脏。
Music sounds. The theme music of Snow White.
音乐起.;白雪公主主题曲
You are pure but stately. You are the full moon seen every night, The leaves of light yellow That come out upon the thaw of snow.
天真,庄严你是夜夜的月圆雪化后那片鹅黄。
The lake water is so clean that we can clap eyes on the bottom, with a little cold, after all that recourse from the thawed snow of mountains.
岸边湖水清澈见底,还有几分凉意,毕竟来自高山融雪。
To precipitate in pellets of ice and hard snow.
下冰雹落冰和硬雪的颗粒
"Himalaya" means "abode of snow" in Tibetan.
“喜马拉雅”在藏语中是“冰雪之乡”的意思。
Optimization of the vault tangential angle of East-China multi-span greenhouse was attained, which was accomplished by applying the principle of maximum snow-load bearing capacity.
并在此基础上,以最大抗雪载能力为目标,优化了华东型连栋塑料温室的拱顶切线角。
When you patrol, the alien has already broken the Earth's line of defense is to attack cities and the entire Earth was the sudden shock of the attacks!
当你在执行巡逻任务的时候,外星人已经突破地球的防线并正在攻击城市,整个地球被突如其来的袭击给震惊了!
For material, Jean Dubuffet chose Styropor, a snow-white poly styrene plastic light as a feather and very easily cut and worked by an electrically heated wire.
材料上,琼 - 杜布飞选择了斯太罗普(Styropor),即一种雪白的聚苯乙烯塑料。 它轻如羽翼,极易用电热线切割和加工。
Using MM5 numerical model, The " 12.7" strong snow process occurred in Beijing is diagnosed on mechanism. The results show that there is obvious correlation between the snow area and moist geopotentia
本文利用MM5模式;采用数值模拟方法;诊断分析了北京“12.;7”强降雪的发生机理;发现500hPa湿位涡与降雪区有较好的相关性
The golden string music and clear brass band is noble pureness just like the snow of Alps.
金光灿烂的弦乐,清丽的铜管如阿尔卑斯山颠的千年积雪,纯净得高贵;
Gorge of Stratus Clouds is the home of thermal springs in the national parks of Snow Mountains, with beautiful scenes too numerous to enumerate.
层云峡是大雪山国立公园中的温泉乡,可饱览的美景不胜枚举。
Such low-level clouds, called stratus clouds, occur below 6,500 feet (2,000 meters) and often bring rain or snow.
这样低层次云层,叫层云云,多数出现在6500英尺(2000米)之下而且通常带来雨或雪。
Narrator: Snow White tells her story.
旁白:白雪公主将她的遭遇讲给小矮人们听.
They pressed on in spite of the snow storm.
他们不顾暴风雪继续前进。
"That unsunned snow in the matron's bosom, and the burning shame on Hester Prynne's- what had the two in common?"
那位太太胸中的未见阳光的冰雪和海丝特·白兰胸前的灼热逼人的耻辱,这二者之间有何共同之处呢?
That unsunned snow in the matron's bosom, and the burning shame on Hester Prynne's--what had the two in common?
那位太太胸中的未见阳光的冰雪和海丝特 - 白兰胸前的灼热逼人的耻辱,这二者之间有何共同之处呢?
note the steep incline; a steep roof sheds snow
注意陡坡;雪能滑下来的陡峭屋顶
Your work may be as good as "The Spring Snow", but if for the time being it caters only to the few and the masses are still singing the "Song of the Rustic poor",[8] you will get nowhere by simply sco
就算你的是“阳春白雪”吧,这暂时既然是少数人享用的东西,群众还是在那里唱“下里巴人”,那末,你不去提高它,只顾骂人,那就怎样骂也是空的。